¨àµ£¿ù»~°õµ§¤â¶Õ§ï¥¿¤èªkÁ¿®y

­»´äµwµ§®Ñªk®a¨ó·|¥D®u ¡½ ¹p¶Wºa

¡@¡@¦³Ãö¨àµ£¿ù»~°õµ§¤â¶Õ¡A­º¥ý§Ú­Ì­n§ä¿ù»~ªº¦¨¦]¡Cªñ¤Q¦~¤K¦~¶¡¡A­»´ä¥®¨à¶é¬y¦æ¥Î¤@ºØ«Ü²Êªº¤T¨¤¹]µ§©Î¤T¨¤°õµ§½¦¡A·íªì¤ÏÀ³¦n¡A¤S¬O¥~°ê¤Hµo©ú¡A¦n¦h¥®¨à¶é¸ò­·¡]¤G¦~«e´¿À³¼s¦{¤è­±ÁܽСA²`¤J¥®¨à¶é¡B¤p¾Ç¦Ò¹î¡Aµo²{¨S¦³­»´äªº¨àµ£¨º»òÄY­«¡A³ÌªñÅ¥»¡¨ººØ²Ê¤T¨¤¹]µ§¤v¸gµn³°¤F¥þ¤¤°ê¡^¡C²Ê¤T¨¤¹]µ§¨s³º¦n¤£¦n©O¡H§Ú¥i¥HÁ¿¡A«Ü¦n¡I¥ç¬O¤@¶µ­«¤jªºµo©ú¡C¦ý¦pªG¥®¨à¨Ì¿à¤F³oºØ²Ê¤T¨¤µ§¡A¶¡ÃD´N¶}©l²£¥Í¡A¶V¥Î±o¤[¿ù»~´N¶VÃø§ï¡C§Ú«Øij¥®¨à¶é³Ì¦n¥Î¤T­Ó¤ë¦Ü¥b¦~¡A´N¤£­n¥Î¡A¦]¬°¥®¨àªº¤â«Ü²Ó¡A¨ºªKµ§«Ü²Ê¡A·íµM°õ±o«Ü¦n¡A¦ý¤pªB¤Í³vº¥ªø¤j¡A¤â¥ç¸òÀHªø¤j¡Aª½¦Ü¤J¤p¾Ç¤@¦~¯Å­n¥Î¶Ç²Î¹]µ§¡A²Êµ§»P¥®µ§Ãö«Y¡A¤â«üªºµê¦ì´N¦h¤F¡A«Ü¦ÛµM±N©æ¾î·f©¹­¹«ü¡A´N§Î¦¨¿ù¤â¤§¤¤¦û60%¡A³oºØ¤â«¬¥s¾î·f«¬¡C
¡]1¡^¾î·f«¬¡G¨àµ£¼g¦r¸kºC¡B¼g¦r¤Ó¥Î¤O¡B®e©ö¯h­Â¡C
¡]2¡^®IÀY«¬¡G§â©æ«üÂæb­¹«ü«á­±¡A¬O²Ä¤G¦h¨àµ£¥Çªº°õµ§¤â¶Õ¡C
¡]3¡^§á¦±«¬¡G©æ«ü§á¦±¡A¥H­¹«ü³»µÛµ§±ì¡C
¡]4¡^§áÂ૬¡G«Ü¦h¨àµ£¼g¦r®É·|§â¾ã­Ó¤âµÃ§áÂà¡Aµ§¦V¦Û¤v¡A³oºØ°õµ§¤èªk·|¼vÅT¯á°©¡C
¡]5¡^ª½½u«¬¡G©æ«ü©M­¹«ü¦¨ª½½u°õµ§¡C
¡]6¡^¿ù¦ì«¬¡G¥H©æ«ü¡B­¹«ü©M¤¤«ü´¤µ§¡A¤£ª¾¬°¦ó¡A¸û¦h¤k«Ä¤l¥Ç¦¹Ãþ«¬¡C
¡]7¡^ºÎı«¬¡G¼g¦r®É¤âµÃ©M¤âÃä·|¶KµÛ®à­±¡A¾BµÛ¦Û¤wªºµø½u¡C
¡]8¡^®±ÀY«¬¡G°õµ§®É¦n¹³´¤µÛ¤@­Ó®±ÀY¤@¼Ë¡C
¡@¡@¥H¤W¤KºØªº¿ù»~°õµ§¤â¶Õ¥i¯à¾É­P¨àµ£§¤«º¦³°ÝÃD¡B¤â§Î§á¦±¡B°©ÀfÅܧΡB®e©ö¯h­Â¡B°µ¥\½Òªº³t«×ú£ºC¡A¦rÅé¥ç¤£¬üÆ[¡A³sÂê¤ÏÀ³¤U¨Ï¨àµ£¤£³ßÅw¤¤¤å¡C¦bÁ¿¨àµ£°õµ§¤â¶ÕªÈ¥¿¤èªk¤§«e¡A®e³\ªý¤j®a¤G¤ÀÄÁ¡A¥ýÁ¿¤K¦~«eªº¤@¥ó¯u¤H¯u¨Æ¹ï¥Õ¡G¡§¹p¦Ñ®v¡A§A¬Ý³o¯Z¾Ç¥Íªº°õµ§¤â¶Õ¦nÃø¬Ý¡A¦pªG§A¦³¿ìªk§ï¥¿¥L­Ì°õµ§¤â¶Õ¡A¤@©w·|µo¹F¡¨¡C¤@¶¡¤p¾Çªº®Õªø±a§Ú¨µ¯Z©Ð®É¹D¥X³o¥y»¡¸Ü¡A´N¬°³o¤@¥y¸Ü¡A¥Î¤F¤@¦~¦hªº®É¶¡¡A®IÀYÆp¬ã¡B§ä°Ñ¦Ò®ÑÄy¡B¨£¨à¬ì±M¬ìÂå¥Í¡B³øŪ¨àµ£¤ß²z¾Ç½Òµ{µ¥¡A°È¨D¥O¨àµ£ªÖ¦bµu®É¶¡¤º±µ¨ü·sªº°õµ§¤èªk¡A¨Ï¥L­Ìªº¤âµ¬¡B¤â¨y¡B¤âµÃ¡B¦Ù¦×¤Î¤â«üÃö¸`±o¨ìµÎ½w¡C¦b¤@¦~¶¡¥h¤£¦Pªº¤p¾Ç¥Ñ¦Ñ®v³qª¾®aªø¬°¥L­Ì¤p«Ä§K¶O§ï¤â¡A§â¨àµ£¤À¦¨¥|²Õ¡A¨C²Õ¥Î¤£¦P¤èªk§ï¤â¡A¹B¥Î²Î­p©M²Ö¿n¡A¨º¤@²Õ§ë¶D³Ì¤p´N¦¨¥\¡C·íªì¡A´¿¦Ò¼{¹L©ñ±ó¡A§A­Ìª¾¹D§_¡A­Ó§O®aªø´µ¤å¨Ç¦b¹q¸Ü§ë¶D¡B©G½|¡AÄY­«¨Ç´N¨Ó¤¤¤ß¤j§n¤j¾x¡]³ÌÃø³»´N³oÃþ®aªø¡^¡A®a¤H¤S¤£½Ì¸Ñ¡A¯u¬O¦Y¤O¤£°Q¦n¡A¶i°h¨âÃø¡C³Ì«á±Æ°£¸UÃø¡A¦¨¥\³Ð¥X¡m¹p¤ó°õµ§§ïµ½ªk¡n¡C1999¦~1¤ë9¤é­»´ä¡m©ú³ø¶g¥Z¡n¡]ŪªÌ³Ì¦hªººî¦X©Ê¶g¥Z¡^±M³X¥Zµo«á¡AÅF°Ê¤F­»ý»±Ð¨|¬É¡A¥Ñ´Â¨ì±ß¹q¸ÜÅT¹L¤U°±¡A·í®É§ï¤â¶O$200¤¸¤@°ó¡A®aªø±a¦P¤p«Ä­n¨D¨Ó§ï¤â·½·½¤£Â_¡A±Æ´Á³£­nµ¥45¤Ñ¡C¡m¹p¤ó°õµ§§ïµ½ªk¡n¥çÅF°Ê¤F¶Ç´C¡A¥ý«á±µ¨ü´X¤Q®a¶Ç´C³ø¾É¤Î±M³X¡CÀ³Áܬ°­»´ä¥®¸X¶é¡B¤p¾Çªº¿Ë¤l°õµ§§ï¥¿ªkÁ¿®y±Æ´Á­nµ¥¥b¦~¡C2007¦~7¤ë1¤é¶}©l§ï¤â¥[¦Üý»¹ô$1,000¤¸¤@°ó¡C

        ­º¥ý¦b°õµ§ªº¥k¤â©Î¥ª¤âÂI¥|ÂI°O¸¹¡]°õµ§¤â¶Õ§ï¥¿¤èªk¹Ï¸Ñ¤@¡^¡C
²Ä¤@ÂI¡G¦b©æ«ü«ü¦y¡C
²Ä¤GÂI¡G¦b­¹«ü«ü®Ú°©¸`¥Y°_³B¡C
²Ä¤TÂI¡G¦b­¹«ü«ü¦y¡C
²Ä¥|ÂI¡G¦b¤¤«ü²Ä¤@Ãö¸`»P«ü¥ÒÃä««¤¤¶¡ªº¦ì¸m¡C
     ¡@¡m¹p¤ó°õµ§§ïµ½ªk------°OÂI¬~¸£¦¡¡n³o­ÓªÈ¥¿ªk²Ä¤@¬O¡u°OÂI¡v¡A©Ò¥H¡u°OÂI¡v³Ì­«­n¡A§Ú­n¨D®aªø¡B¨àµ£³£­n¾ÇÃÑÂI¡A¦p¨àµ£¤Ó¤p¡A´N¥Ñ®aªø¨C¤Ñ¸ò¨àµ£ÂI¡A³sÄòÂI¤@­Ó¤ë¡AÂI¨ì¨àµ£³£»¡«Ü³Â·Ð¡A³Ì«á¥L¦Û¤v³£ÃÑÂI´N³Ì¦n¡C¦]¬°§Ú­n¨DªKµ§±ìÀ£¦í¥|ÂI°O¸¹¡A¨ä¤¤¤@ÂI¨S¦³±µÄ²´N¿ù¤F¡C
    ¡u¥|ÂI°O¸¹¡v¼ô²ß«á¡A¶i¤J²Ä¤G¨BÆJ¡A°õµ§ªº¥k¤â©Î¥ª¤â§@¡u¤âºj§Îª¬¡v¡]°õµ§¤â¶Õ§ï¥¿¤èªk¹Ï¸Ñ¤@¡^¡C
¡u¤âºj§Îª¬¡v¦³¤­ÂI¥²¶·¯d·N¡G
¡]1¡^­¹«ü­n¥­ª½¡C
¡]2¡^¤T°¦»²§U¤â«ü»´·LÅs¦±¡A«ü¦y«ü¦V¦Û¤v¨­Åé¡C
¡]3¡^Ås¦±¶ZÂ÷¥|Íù¦Ì¡C
¡]4¡^Ås¦±«ü¦y¦Ü©æ«ü¦ì¸m¡C
¡]5¡^¤T°¦»²§U¤â«ü§Î¦¨¤T¯Å¡]°Ñ·Ó¥¿½T°õµ§¤â¶Õ¹Ï¤U¤¤«ü¡BµL¦W«ü¤Î§À«ü¡^¡C
    ¡@¡@¾Ì¨àµ£¿ù»~°õµ§ §ï¤â¦h¦~¸gÅç¡A¨Ì·Ó³o¤­ÂI­n¨D§@¡u¤âºj§Îª¬¡v¡A¦b¡m°õµ§§ïµ½ªk¡n¤¤³ÌÃø¡A¥ç¬O¦ÒÅç¾É®vªº­@©Ê®É­Ô¡A¦¨¥\»P§_ÃöÁä¦b©ó«ç¼Ë±Òµo¨àµ£§Ö³t±µ¨ü¦¹¡u¤âºj§Îª¬¡v¤â¶Õ¡C¦bÖפ@¨BÆJ³Ì«á´£¹L¡u¥|ÂI°O¸¹¡v¦n­«­n¡A¥u­nµ§±ìÖߦí¡u¥|ÂI°O¸¹¡v¡A¦¨¥\¦b±æ¡C
    «ç¼ËÖߦí¡u¥|ÂI°O¸¹¡v©O¡H²{¦b¶i¦æ²Ä¤T¨BÆJ¡uÂ\µ§¡v¡]°õµ§¤â¶Õ§ï¥¿¤èªk¹Ï¸Ñ¤G¡^¡C
¡]1¡^ ¥Î¤£¬O°õµ§ªº¥ª¤â©Î¥k¤â©æ«ü©M­¹«ü«ü¦y©à°_µ§¦y¡A©ñ¦b¤w¸g§@¡u¤âºj§Îª¬¡vªº¤¤«ü²Ä¤@­ÓÃö¸`©M«ü¥ÒÃä««¤¤¶¡¡]§Y²Ä¥|ÂI°O¸¹¡^¡A¥H¤Î¦b­¹«ü«ü®Ú°©¸`¥Y°_³Bªº¦ì¸m¤W¡]§Y²Ä¤GÂI°O¸¹¡^¡C²{¦b¤v¸gÖߦí¤GÂI°O¸¹¡Cª`·N¡G¥Ñµ§¦y¦Ü¤¤«ü©Ó¦«ÂI¡]§Y²Ä¥|ÂI°O¸¹¡^ªº¦ì¸m¶ZÂ÷¬ù2.5Íù¦Ì¡C
¡]2¡^ ©æ«ü¤Î­¹«ü¦¨ÃɹX§Îª¬¡]°õµ§¤â¶Õ§ï¥¿¤èªk¹Ï¸Ñ¤T¡^¡C¦]¬°µ´¤j³¡¤Àªº¿ù¤â¬O¾î弫¬¡A¥¦ªº³Ì¤j¼Ä¤H¬O©æ«ü¡A§â©æ«ü¦¨ÃɹX§Î¡A§Y¬O±N©æ«ü«ü¦y¡]²Ä¤@ÂI°O¸¹¡^®e©öÖß¦íµ§±ì¡C¦P®É§â­¹«ü«ü¦y¡]§YÖפTÂI°O¸¹¡^Öß¦íµ§±ì¡C²{¦b¬O¤£¬Oµ§±ì¤v¸gÖߦí¡u¥|ÂI°O¸¹¡v©O¡H
¡]3¡^ ©æ«ü©M­¹«ü§âµ§±ì¹X¦X°_¨Ó¡A·í¤¤«üµy¥Î¤O¦V¤W³»¡A©æ«ü©M­¹«ü¦V¤UÀ£¡Aµ§±ì«K¥iÂêºò¡C¡]°õµ§¤â¶Õ§ï¥¿¤èªk¹Ï¸Ñ¥|¡^ ª`·N¡G¥Ñµ§¦y¦Ü©æ«ü¤Î­¹«ü«ü¦y¶ZÂ÷¬ù3Íù¦Ì¡C
¡]4¡^ §â»²§U®³µ§ªº¤â©ñ¶}¡A¦ý°²¦p°õµ§ªº¤â¤â¶Õ¤´¥¼¹F¨ì¼Ð·Ç¡A´N¤£­n©ñ¶}»²§U¤â¡C¡]°õµ§¤â¶Õ§ï¥¿¤è ªk¹Ï¸Ñ¤­¡^
    ¡@¡@¥¿½Tªº°õµ§¤â¶Õ¬O­¹«ü«eºÝ¦ì¸m²Ä¤@Ãö¸`·L·L¥W¤U¡A­¹«ü²Ä¤GÃö¸`©M©æ«üÃö¸`¥Y°_¡A¥Ñ¤¤«ü©Ó¦«ÂI¦Ü©æ«ü¤Î­¹«ü«ü¦y¶ZÂ÷¬ù0.5Íù¦Ì ¡]°Ñ·Ó¥¿½T°õµ§¹Ï¡^
    ¡@¡@¡m¨àµ£°õµ§§ïµ½ªk¡n¬O¤@­Ó¿Ë¤l½Òµ{¡A³W©w¤÷¥À¡]¨ä¤¤¤@¦ì¤]¥i¥H¡^³­¦P¡A­Ó§O±Ð±Â¡A¥H¦h¦~¸gÅç¡A¨S¦³¤÷¥À¦b³õ¡A¦¨¥\¾÷·|«Ü§C¡C§Ú­Ì­n§â³o­Óµ{¦¡©M¤èªk±ÐÃѤ÷¥À©M¨àµ£¡A¦^®a«á¡A¨C2¤é©Î3¤é¦b¤÷¥À¨ó§U¤U¡A¨C¦¸¥Î¤@¤p®É¸ò¶i©Î¡m¬~¸£¡n½m²ß·s¤â¶Õ¡Aª½¦Ü¬Ý¨£¨àµ£¹ý©³§ïµ½¬°¤î¡A¨Ì¥»¤H¸gÅç¦^®a½m3¦Ü4±i§ï¤â¯È´N§ï±¼¥H«e¿ù»~¤â¶Õ¡C¦]¬°¨C­Ó¨àµ£§l¦¬¤O¤£¦P¡A©Ò¥H¦³¤@¥bªº¨àµ£¤@¦¸¹L¤@¤p®É§ï¤â´N¦¨¥\¡AµL¶·¦^®a½m²ß¡C¦b¦¨¥\§ï¤â«á¡A¼g¦r¥i¯àºC¨Ç¡A¦ý½m²ß¤@©P¦Ü¤G©P«á´N·|¾AÀ³¡A¦^´_¥H«e¼g¦rªº³t«×¡C
    ¡@¡@­º¥ý§â¡m§ï¥¿¤â¶Õ±M¥Î¯È¡n¥´¦L¥X¨Ó©Î¥Î¤Q¤è®æï¡A¦b²Ä¤@¦æ¥Îµ§¼g¤@¦Ü¤Q¼Æ¥Ø¦r¡A¥Øªº´N¬O¥ÎªÅ¥Õ³¡¤ÀÀ°§U¨àµ£¡m¬~¸£¡n¡G
      ¡@¡@¦U¦ì­n¨ó§U¡B¤â§â¤â¡B¥Î¤f³Z¦¡¡]³Ð§@¤F¤f³Z¡A¤@©w­n¥Ñ²Ä¤@­Ó¦r¦Ü³Ì«á§¹¦¨³£­n©À»w¦P¤@¤f³Z¡^
    ¨Ò¦p¡G¥ª¤â©à°_¤äµ§¡A¥k¤â§@¤âºj§Îª¬¡A§âµ§©ñ¦b¤¤«ü¡]²Ä¥|ÂI°O¸¹¡^¤Î­¹«ü°©¸`¥Y°_³B¡A©æ«ü©M­¹«ü¦¨ÃɹX«á§âµ§±ì¹X¦X¡C¡]Àˬd°õµ§¬O§_¥¿½T¡A¤£¥¿½T­n­«·s¨BÆJ¡^·í§¹¦¨¦U¨BÆJ«á¡A°õµ§¥¿½T¡A¦bªÅ®æ¤W¼g¤@­Ó¦r¡AµM«á©ñ¶}¤â¡A¦A³v¨B©À»w¤f³Z¡A§¹¦¨¨BÆJ¡A°õµ§¥¿½T¡A¦A¦bªÅ®æ¤W¼g¦r¡K¡K¡K¡Kª½¦Ü§¹¦¨132­Ó¦r¡C¡]©Ò»Ý®É¶¡¬ù¤@¤p®É¡^¥H¤W´N¥s¡m¬~¸£¡n¡C
   ¡@¡@¡m¨àµ£°õµ§§ïµ½ªk¡n¤w¸g±Â½Ò§¹²¦¡A§Æ±æ¦U¦ì¶Ô©ó½m²ß¡A¦p¦³¤£©ú¡A½Ð¨Ó°Q½×¡C¥Ñ©ó­Ó¤H¾Ç¾i©Ò­­¡A©|¦³¤£¤Ö¦³«Ý§ï¶i¤§³B¡A¬ß½Ñ§g¤£§[©ò¥¿¡C

¤KºØ¿ù»~°õµ§¤â¶Õ¹Ï
½Ð«ö:http://www.luichiuwing.com/letter03.html

°õµ§¤â¶Õ§ï¥¿¤èªk¹Ï¸Ñ
½Ð«ö:http://www.luichiuwing.com/letter03.html

 

 

 

¤W¤@­¶